Amatoriale maturo dal Giappone