Fourre-la, coach !