Letzter Tag im Sommer, erste bisexuelle Erfahrung