Η μελαχρινή Μπρούκλιν Τσέις καρφώνεται