Clea Gaultier és Angel Emily, leszbikusok Ibizán