Elena Mikhailova, nieudana próba nauczania „botanika”