Mergând adânc la ambele capete, partea 2