Thandie Newton - „Rogue”, seria 1, episodul 02