Пара наказана