serena ตัวสั่นและยาน