Máy bơm bằng chứng brian là hoàn toàn thẳng