Τράνταγμα και ψύχρα, τόμος 4